La trascrizione è il processo di conversione dell'audio in testo scritto. Ciò è utile in molte situazioni, sia che gli studenti abbiano bisogno di una trascrizione di una lezione recente da studiare, che i giornalisti registrino un'intervista parlata e debbano cercare una citazione dal loro articolo, o che i professionisti cerchino una registrazione scritta di una riunione. Qualunque sia la situazione, spesso è più conveniente lavorare con una parola scritta che con una registrazione audio. Sfortunatamente, il processo di trascrizione è laborioso e richiede tempo. Inoltre, è difficile ottenere la massima precisione, correggere errori di ortografia e punteggiatura, e ancora di più con chi "scrive con due dita". È qui che entra in gioco un servizio di trascrizione, in grado di svolgere la maggior parte del lavoro. e converti questo file audio in prosa scritta su richiesta. La scelta di un servizio di trascrizione ha un costo, sia che si tratti di una trascrizione umana o informatica, e di altri servizi integrati. Una volta stabilite le nozioni di base, ecco le nostre migliori scelte per un servizio di trascrizione.
- Vuoi che la tua attività o i tuoi servizi vengano aggiunti a questa guida per l'acquirente? Invia la tua richiesta a [email protected] con l'URL della guida all'acquisto nell'oggetto.
(Credito immagine: Scribie)
1. Scriba
Trascrizione estremamente accurata con una selezione di piani. Trascrizione umana Alta precisione Scelta dei piani in base ai tempi di esecuzione. Scribie a costo più elevato è un servizio popolare nel segmento della trascrizione. Fanno pagare il loro servizio che utilizza le persone per trascrivere (meglio noto come trascrizione manuale) in base al tempo di esecuzione. Il servizio Economy parte da $ 0.60 al minuto, ma si tratta di un ritardo di cinque giorni; Il loro servizio regolare offre un tempo di risposta più rapido di 36 ore, al prezzo di € 1.20 (€ 0.91) al minuto. Questi prezzi sono validi per file non crittografati provenienti da parlanti statunitensi, con costi aggiuntivi per parlanti con accento, sottofondo rumoroso o file di bassa qualità audio. L'utente carica semplicemente il proprio file, sceglie il pacchetto, paga le tariffe e il testo in un file Word viene restituito in tempo. Richiedono una precisione del 99% con la revisione incorporata e la completa riservatezza. Per la trascrizione di lavori meno sensibili e che non richiedono un livello di precisione così elevato, esiste anche un servizio automatizzato gratuito. Basta scaricare il file audio e verrà richiesto un tempo di risposta di 30 minuti con una precisione del 95% per un suono chiaro dagli altoparlanti statunitensi.
2.iScript
Consegna rapida della trascrizione al giusto prezzo. Elevata precisione Prezzo competitivo Servizi aggiuntivi Non esiste un livello gratuito o automatizzato iScribe offre servizi di trascrizione estremamente accurati a un prezzo interessante per i tempi di consegna promessi. Promette una trascrizione manuale con una precisione del 99%, con un tempo medio di pubblicazione di 48 ore, oltre a un'offerta competitiva che prende in considerazione 0.89€ (0.67€) al minuto di audio. Per ottenere un tasso di precisione così elevato, iScribe fa un ulteriore passo avanti facendo leggere la trascrizione a due trascrittori esperti. iScribe offre anche una gamma di servizi correlati per integrare e andare oltre le tue trascrizioni, inclusi sottotitoli, sottotitoli, servizi di traduzione e persino servizi di scrittura di contenuti.
(Credito immagine: Rev)
3a riv
Apple effettua la trascrizione su iOS Rotazione veloce Alta precisione Servizio di traduzione Rev offre una gamma di servizi di trascrizione audio e video, inclusi sottotitoli, sottotitoli e traduzioni per tutti i tipi di file audio e video. Le trascrizioni semplici possono essere completate in poche ore e hanno un tasso di precisione molto elevato, superiore al 99%. I sottotitoli video e i sottotitoli sono disponibili anche come servizio. Sono FCC, ADA e Sezione 508. Entrambi i set di servizi pagano $ 1 al minuto. I servizi di traduzione sono disponibili anche in oltre 35 lingue e costano 10 centesimi a parola. Potrebbe essere più interessante il servizio di sottotitoli stranieri per i video; Questa è una funzionalità aggiuntiva che altri servizi tendono a non offrire direttamente, e costa tra i 3 e i 7 euro al minuto, a seconda dell'attività. Ciò che distingue Rev è anche il fatto che riesce a raggiungere uno dei migliori equilibri tra velocità di trascrizione e tasso di errore. In termini di velocità, è relativamente veloce, piuttosto che accecante, ma il suo vantaggio risiede nel basso tasso di errore.
(Credito immagine: Temi)
4. Tema
Un servizio di trascrizione automatizzata di fascia alta. Funziona su file audio o video. Costo competitivo Non accurato quanto la trascrizione manuale. Temi offre un servizio di trascrizione vocale automatizzata a un prezzo conveniente. ESPN, il Wall Street Journal e PBS utilizzano i suoi servizi tra i suoi oltre 10,000 clienti. Con il loro "Software avanzato di riconoscimento vocale", possono trascrivere la voce in testo tramite un file audio o video caricato in soli 5 minuti. La precisione dichiarata è compresa tra il 90 e il 95%, con altoparlanti chiari con accenti minimi e rumore di fondo minimo che realizzano registrazioni ideali. I file di testo possono essere scaricati in formato MS Word o PDF. Il costo è di 0.10 € (0.07 €) al minuto e non è previsto alcun abbonamento minimo o canone mensile aggiuntivo, ideale per gli utenti con esigenze di trascrizione meno regolari.
Credito immagine: Discorso. (Credito immagine: note di discorso)
5. Note tecniche.
Trascrizione leggera sul web. Punteggio gratuito Nessuna riservatezza Non funziona con file audio preregistrati. Speechnotes è un servizio leggero di trascrizione vocale che trascrive in tempo reale, in esecuzione in un browser o tramite la sua app Android. Speechnotes è un'offerta interessante per gli utenti che preferiscono parlare solo per scrivere. Basta fare clic sul microfono e iniziare a dettare direttamente nella pagina Blocco note basata sul browser. Ci sono anche comandi per la punteggiatura, come "Punto", "Nuovo paragrafo" e persino per l'emoticon "Faccina". Il servizio è gratuito, viene utilizzato il backup automatico ed il testo può essere scaricato sul computer, inviato via email o salvato. Google Drive. In pratica, non è richiesto alcun login o registrazione. L'importante limitazione è che funziona solo con la voce e che i file audio non possono essere scaricati.
(Credito immagine: Pixabay)