Tra le funzionalità chiave lanciate con l'ultimo smartphone di punta di Google, Pixel 4, c'è la possibilità di trascrivere e sottotitolare qualsiasi file audio riprodotto sul telefono. A partire da oggi, questa funzionalità terminerà sui telefoni Google Pixel 3 dello scorso anno, incluso il Pixel 3a di fascia media. La funzione si chiama Live Caption e può essere attivata premendo un piccolo pulsante sotto il cursore del volume ogni volta che viene riprodotta musica (o un video o altro supporto con audio incorporato) sul telefono. Tutti i trattamenti vengono eseguiti localmente sul tuo telefono. Funzionano offline e la casella di testo contenente il dialogo trascritto può essere spostata sullo schermo per evitare che tutto ciò che vuoi vedere venga disturbato. Tuttavia, va notato che la funzione attualmente non funziona per la trascrizione delle telefonate. Attualmente è supportato solo l'inglese, ma Google spera di includere altre lingue in futuro. Live Transcribe si unisce alla modalità Astrofotografia come funzionalità inizialmente esclusive di Pixel 4 ma accessibili dai telefoni più vecchi. Lo stesso vale per l'app Google Recorder, che consente agli utenti di registrare l'audio e trascriverlo contemporaneamente. Se attualmente utilizzi Google Pixel 3, 3 XL, 3a o 3a XL, potresti notare che la funzionalità è già stata spedita sul tuo dispositivo o verrà spedita nei prossimi giorni. Ti invitiamo a controllare regolarmente per verificare se hai acquistato questa funzione.